Yanai López Guzmán, estudiante de 8.º semestre de Pedagogía de la Facultad de Humanidades, Campus VI, ha sido reconocida con el primer lugar del prestigioso Premio Carlos Maciel Espinosa al Servicio Social Universitario 2025, otorgado por la Benemérita Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), que distingue a los estudiantes que presentan proyectos de servicio social con alto impacto social en las comunidades.
El proyecto ganador, desarrollado en junio y julio de 2025, se titula “El rescate del bordado tradicional Chol de la comunidad de Cuchilpas, Tumbalá, Chiapas”; Yanai, originaria de Cuciepá, se inspiró en la facultad para desarrollar temas culturales y enfrentar el desplazamiento o el olvido de tradiciones y lenguas.
Ella no sabía bordar al inicio, pero aprendió las técnicas gracias a la ayuda de la maestra Anita Velasco, también de la comunidad; la iniciativa tuvo como objetivo revivir el bordado tradicional que se estaba perdiendo, ya que solo era conocido por personas de la tercera edad o mayores.
El proyecto convocó a más de 20 asistentes, incluyendo niñas de 9 y 10 años, jóvenes y madres, quienes demostraron un excelente dominio de la técnica, teniendo un impacto directo en el fortalecimiento de la identidad de la comunidad.
El bordado Chol no es solo una puntada, sino que cada diseño y color tiene un significado y una historia; por ejemplo, el rombo puede representar el cielo y el inframundo, el rojo el sol, y el verde la vegetación; los recursos para desarrollar el proyecto fueron cubiertos directamente por los padres de Yanai, Pedro López y Senaida Guzmán, quienes brindaron un apoyo económico indispensable para la adquisición de materiales como la manta, estambres y agujas.
Yanai López Guzmán siente una gran felicidad y emoción por el reconocimiento y espera poder replicar el proyecto en 2026, buscando apoyo del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) para un nuevo desarrollo; la entrega oficial del premio está programada para el 19 de noviembre en la librería José Emilio Pacheco en la UNACH.
La UNACH reafirma su compromiso con el servicio social transformador. Este premio enriquece la preservación cultural en Chiapas.
Texto: Con información de Juán Carlos Calimayor, María del Carmen Nucamendi Estrada
Imágenes: Video
